Bu soruna şöyle bir cevap vereyim.
Konu aslında İngilizce ve Türkçe değil. Konu, videoyu yabancıların ya da Türklerin izlemesi. Tamamen Türkçe olan bir videoyu tamamen Amerika'daki insanlar izlerse ve anlayacakları beğenecekleri bir videoysa, videounun Türkçe olmasının hiçbir önemi yok. Yani videoyu izleyenlerle alakalı para kazanmadaki fazlalık.
Türkler videolarda çıkan reklamlara hiç tıklamaz, bu yüzden de bize gelir az olur. Ama yabancılar çok tıklıyorlar reklamlara, gelir fazla oluyor. Türkçe bir videoda 10.000 izlenmeye 100 Türk tıklar, yabancı bir videoda 10.000 izlenmeye 1000 kişi tıklar mesela. Fark bundan kaynaklanıyor.