YTPara.com - Youtube & Webmaster Destek Forumu  


Geri Dön   YTPara.com - Youtube & Webmaster Destek Forumu > (Off) - Konu Dışı > Konu Dışı



User Tag List

Like Tree1Beğeni
  • 1 Post By confusio_on

Cevapla
LinkBack Seçenekler Stil
  #1  
Okunmamış 29.07.2016, 00:55
Üye
 
Üyelik tarihi: 18.03.2014
Yaş: 30
Mesajlar: 100
Etiketlendi : 0 Yazıda
Etiketlendi: 2 Başlıkda
Standart İngilizce bilenler bakabilir mi?

Ebaydan yaptığım alışverişsonucu gelecek ürünüm yaklaşık 70 gündür gelmedi ve bende satıcıya mesaj yolladım. Bana verdiği cevabı aşağıya kopyaladım. Lütfen benim için Türkçe'ye çevire bilirmisiniz? Teşekkürler...


We dispatched this for you back in May, so you ought to have received this a long time ago,

I see I've replied to a message from you previously, as I mention in it, you should have contacted us if you still hadn't received,

As we're more than happy to send replacements or issue refunds in these instances,

So if you let me know your preference? then I will be more than happy to get this processed for you today.

Just let me know.

Regards,

John
Alıntı ile Cevapla
Reklamlar
  #2  
Okunmamış 29.07.2016, 01:15
Üye
 
Üyelik tarihi: 25.10.2013
Yaş: 31
Mesajlar: 317
Etiketlendi : 9 Yazıda
Etiketlendi: 0 Başlıkda
Standart

Alıntı:
emre2021 Nickli Üyeden Alıntı Mesajı göster
Ebaydan yaptığım alışverişsonucu gelecek ürünüm yaklaşık 70 gündür gelmedi ve bende satıcıya mesaj yolladım. Bana verdiği cevabı aşağıya kopyaladım. Lütfen benim için Türkçe'ye çevire bilirmisiniz? Teşekkürler...


We dispatched this for you back in May, so you ought to have received this a long time ago,

I see I've replied to a message from you previously, as I mention in it, you should have contacted us if you still hadn't received,

As we're more than happy to send replacements or issue refunds in these instances,

So if you let me know your preference? then I will be more than happy to get this processed for you today.

Just let me know.

Regards,

John
buyur hocam
kargonu mayıs ayında yollamıştık, uzun zaman önce teslim almış olman gerekiyordu.
baktığımda daha önceden senin mesajına cevap vermişim, bahsettiğim gibi kargo hala gelmediyse bize ulaşman gerekiyordu. Neyseki yeni ürün yollamaktan veya iade yapmaktan mutluluk duyarız.
Tercihini bana bildirirsen işlemleri bugün başlatmaktan mutluluk duyarım.
cevabını bekliyorum
emre2021 bunu beğendi.
Alıntı ile Cevapla
Cevapla




Şu an bu konuyu okuyan kişi sayısı: 1 (0 üye ve 1 misafir)
 
Seçenekler
Stil

Yetkileriniz
Konu Acma Yetkiniz Yok
Cevap Yazma Yetkiniz Yok
Eklenti Yükleme Yetkiniz Yok
Mesajınızı Değiştirme Yetkiniz Yok

BB code is Açık
Smileler Açık
[IMG] Kodları Açık
HTML-Kodu Kapalı
Trackbacks are Açık
Pingbacks are Açık
Refbacks are Açık



Forum Saati: 13:38. Zaman dilimi GMT +3 olarak ayarlanmıştır.


Powered by vBulletin® Version 3.8.7
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
SEO by vBSEO 3.6.0


YTPara.Com Forum Sitemiz serverplus.com.tr Tarafindan Host Edilmektedir. Serverplus

İçerik sağlayıcı paylaşım sitelerinden biri olan YTPara.Com Youtube-Adsense Destek Sitemizde T.C.K 20.ci Madde ve 5651 Sayılı Kanun'un 4.cü maddesinin (2).ci fıkrasına göre TÜM ÜYELERİMİZ yaptıkları paylaşımlardan sorumludur. YTPara.Com hakkında yapılacak tüm hukuksal Şikayetler BURADAN iletişime geçilmesi halinde ilgili kanunlar ve yönetmelikler çerçevesinde en geç 15 (Onbeş) Gün içerisinde YTPara.Com yönetimi olarak tarafımızdan gereken işlemler yapılacak ve Avukatlarımız size dönüş yapacaktır.

YTPara.Com

eXTReMe Tracker