|
#1
|
|||
|
|||
İngilizce bilenler bakabilir mi?
Ebaydan yaptığım alışverişsonucu gelecek ürünüm yaklaşık 70 gündür gelmedi ve bende satıcıya mesaj yolladım. Bana verdiği cevabı aşağıya kopyaladım. Lütfen benim için Türkçe'ye çevire bilirmisiniz? Teşekkürler...
We dispatched this for you back in May, so you ought to have received this a long time ago, I see I've replied to a message from you previously, as I mention in it, you should have contacted us if you still hadn't received, As we're more than happy to send replacements or issue refunds in these instances, So if you let me know your preference? then I will be more than happy to get this processed for you today. Just let me know. Regards, John |
Reklamlar |
|
#2
|
|||
|
|||
buyur hocam
kargonu mayıs ayında yollamıştık, uzun zaman önce teslim almış olman gerekiyordu. baktığımda daha önceden senin mesajına cevap vermişim, bahsettiğim gibi kargo hala gelmediyse bize ulaşman gerekiyordu. Neyseki yeni ürün yollamaktan veya iade yapmaktan mutluluk duyarız. Tercihini bana bildirirsen işlemleri bugün başlatmaktan mutluluk duyarım. cevabını bekliyorum |
Şu an bu konuyu okuyan kişi sayısı: 1 (0 üye ve 1 misafir) | |
Seçenekler | |
Stil | |
|
|